Eine Website für dein Restaurant erstellen lassen

Eine gute Restaurant-Website beantwortet die Fragen deiner Gäste in wenigen Sekunden: Was gibt es zu essen, wann hast du geöffnet, wo findet man dich und wie bekommt man einen Tisch? Dafür brauchst du keine aufwendige Seite, sondern eine schnelle, auf dem Smartphone gut lesbare Website mit einer Speisekarte, die du selbst aktuell hältst. Über trustweb24.de beschreibst du dein Vorhaben einmal und bekommst passende Webdesign-Agenturen oder Freelancer vermittelt – kostenlos und unverbindlich.

Wie viel Aufwand sinnvoll ist, hängt vor allem von drei Fragen ab: Wie oft ändert sich deine Karte? Brauchst du eine Online-Reservierung oder reicht das Telefon? Und betreibst du einen oder mehrere Standorte? Ein Café mit fester Karte braucht etwas anderes als ein Restaurant mit Wochenkarte, Veranstaltungen und zwei Filialen.

Was Gäste auf deiner Website suchen

Die meisten Besucher kommen mit einer konkreten Absicht, oft vom Smartphone und oft kurz bevor sie losgehen. Diese Informationen gehören deshalb gut sichtbar auf die Startseite oder höchstens einen Klick entfernt:

• Öffnungszeiten mit Küchenschluss, Ruhetagen und abweichenden Zeiten an Feiertagen
• Adresse und Anfahrt mit Hinweisen zu Parkplätzen, Bus und Bahn und zum Eingang
• Speisekarte mit Preisen, direkt auf der Seite lesbar
• Telefonnummer, die sich auf dem Handy direkt antippen lässt
• Reservierung oder ein klarer Hinweis, ob du überhaupt Reservierungen annimmst
• Besonderheiten wie Terrasse, vegetarische und vegane Gerichte, Hunde willkommen, stufenloser Zugang oder Räume für Feiern

Ein häufiger Fehler: Die Öffnungszeiten auf der Website, im Google-Unternehmensprofil und in den Social-Media-Profilen weichen voneinander ab. Gäste merken das spätestens vor verschlossener Tür. Lege deshalb fest, wer Änderungen einträgt, und pflege alle Stellen am selben Tag.

Speisekarte: selbst pflegen statt nur PDF

Die Speisekarte ist für viele Gäste der wichtigste Teil deiner Website. Eine PDF-Datei als einzige Lösung ist für dich bequem, für Gäste auf dem Smartphone aber mühsam: Sie müssen zoomen, die Datei lädt bei schwachem Netz langsam, und einzelne Gerichte lassen sich nicht gezielt verlinken. Besser ist eine Karte als normaler Text auf der Seite, gegliedert nach Kategorien. Ein PDF zum Ausdrucken kannst du zusätzlich anbieten.

Entscheidend ist, wer die Karte ändert und wie schnell das geht. Kläre mit dem Anbieter vorab:

• Kannst du Gerichte, Preise und Tagesangebote selbst ändern, ohne Programmierkenntnisse?
• Lassen sich einzelne Gerichte kurzfristig ausblenden, etwa wenn etwas ausverkauft ist?
• Gibt es einen eigenen Bereich für Mittagstisch, Wochen- oder Saisonkarte?
• Lassen sich Allergene und Zusatzstoffe übersichtlich angeben?

Beispiel (hypothetisch): Ein Bistro wechselt jeden Montag den Mittagstisch. Bisher schickt die Inhaberin die neue Karte per E-Mail an ihren Webdesigner, der sie oft erst Mitte der Woche einstellt. Mit einem einfachen Eingabefeld für die Wochengerichte erledigt sie das künftig selbst in wenigen Minuten.

Online-Reservierung: Wann sich ein System lohnt

Nicht jedes Restaurant braucht ein Reservierungssystem. Die eigentliche Frage ist, wie viel Zeit Reservierungen heute kosten und wie zuverlässig sie funktionieren.

Ein externes Reservierungssystem wird in der Regel auf der Website eingebunden oder verlinkt, deine Website muss es also nicht nachbauen. Die Abrechnungsmodelle der Systeme unterscheiden sich, etwa nach Grundgebühr, Gebühr pro Reservierung oder einer Kombination. Vergleiche deshalb nicht nur den Preis, sondern auch, ob die Gästedaten bei dir bleiben, ob Gäste automatisch erinnert werden und ob sich das System mit deiner Tischplanung verträgt.

So rechnest du Angebote vergleichbar: monatliche Grundgebühr plus erwartete Online-Reservierungen pro Monat mal Gebühr pro Reservierung. Die Werte setzt du aus den konkreten Angeboten ein. Stelle dem gegenüber, wie viel Zeit dein Team heute am Telefon verbringt und wie oft Tische leer bleiben.

Mobil unterwegs: worauf es ankommt

Wer spontan essen gehen will, sucht auf dem Handy, oft unterwegs und mit wechselndem Empfang. Achte deshalb auf:

• kurze Ladezeiten, also komprimierte Fotos und keine schweren Videos auf der Startseite
• Telefonnummer und Adresse als antippbare Links, die Adresse öffnet die Kartenanwendung
• gut lesbare Schrift mit ausreichendem Kontrast, auch bei dunklem, stimmungsvollem Design
• keine Einblendungen, die beim ersten Aufruf die Speisekarte verdecken

Eigene, echte Bilder von Gerichten, Räumen und Team wirken glaubwürdiger als Archivbilder. Plane ein Fotoshooting ein oder frag den Anbieter, ob er eines organisieren kann.

Mehrere Standorte auf einer Website

Betreibst du mehrere Lokale, bekommt jeder Standort eine eigene Unterseite mit Adresse, Öffnungszeiten, Telefonnummer, Anfahrt und gegebenenfalls eigener Karte. So finden Gäste, die nach einem bestimmten Ort suchen, sofort die richtigen Angaben, und jedes Google-Unternehmensprofil kann auf die passende Standortseite verweisen.

Vor dem Start solltest du klären: Gibt es eine zentrale Karte mit Abweichungen je Standort oder getrennte Karten? Wer pflegt welche Standortseite? Hat jeder Standort eine eigene Reservierung?

Funktionen, die den Preis beeinflussen

Was eine Restaurant-Website kostet, hängt weniger von der Branche ab als vom Umfang. Diese Punkte treiben den Aufwand:

• Anzahl der Seiten und Standorte
• Speisekarte als selbst pflegbarer Bereich statt fest eingebautem Text
• Mehrsprachigkeit, etwa in touristischen Lagen
• Einbindung eines Reservierungssystems
• Verkauf von Gutscheinen oder Online-Bestellungen, die eher in Richtung Onlineshop erstellen lassen gehen
• Veranstaltungskalender, Newsletter oder Bereich für Feiern und Catering
• Fotoshooting und professionell geschriebene Texte
• laufende Betreuung nach dem Start, also Updates, Sicherheit und kleine Änderungen

Hast du schon eine Website, die nur veraltet ist, lohnt ein Blick auf den Website-Relaunch.

Woran du einen passenden Anbieter erkennst

• Gastro-Erfahrung: Lass dir Websites für Restaurants oder ähnliche lokale Betriebe zeigen und teste sie auf deinem Handy.
• Pflege vorführen lassen: Bitte vor dem Auftrag darum, dir zu zeigen, wie du ein Gericht änderst oder die Öffnungszeiten anpasst.
• Betreuung nach dem Start: Frag, wer reagiert, wenn kurzfristig etwas geändert werden muss, und wie schnell.
• Erfahrung mit Reservierungs- und Bestellsystemen, falls du so etwas planst.
• Rechte an Fotos und Texten: Kläre, dass du Bilder und Inhalte dauerhaft nutzen darfst.

Ob für dein Restaurant eher eine Agentur oder ein Freelancer passt, hängt vor allem von Umfang und gewünschter Betreuung ab. Bei trustweb24.de gibst du an, welche Art der Zusammenarbeit du dir wünschst, und bekommst darauf abgestimmte Kontakte.

Was du für ein gutes Angebot vorbereiten solltest

• Art des Betriebs (Restaurant, Café, Bar, Imbiss) und Anzahl der Standorte
• aktuelle Speisekarte und wie oft sie sich ändert
• Öffnungszeiten, Ruhetage und Saisonzeiten
• gewünschter Reservierungsweg: Telefon, Anfrageformular oder System
• vorhandene Fotos, Logo und Farben, falls vorhanden
• Bedarf an weiteren Sprachen
• Wünsche wie Gutscheine, Veranstaltungen, Feiern oder Catering
• wer die Website nach dem Start pflegen soll
• Budgetrahmen und gewünschter Starttermin

Häufige Fragen

Was kostet eine Restaurant-Website?

Das hängt vom Umfang ab, nicht von festen Marktpreisen. Die größten Kostentreiber sind die Zahl der Seiten und Standorte, eine selbst pflegbare Speisekarte, Mehrsprachigkeit, Reservierung oder Bestellung sowie Fotos und Texte.

Reicht ein Google-Unternehmensprofil nicht aus?

Das Profil ist wichtig, ersetzt aber keine Website. Auf deiner eigenen Seite bestimmst du, wie Speisekarte, Fotos und Angebote dargestellt werden,. Beides ergänzt sich am besten.

Kann ich die Speisekarte selbst ändern?

Ja, wenn das von Anfang an so geplant wird. Sag bei der Anfrage, dass du Gerichte und Preise selbst pflegen möchtest, und lass dir die Bedienung vor dem Auftrag zeigen.

Lohnt sich ein Reservierungssystem für ein kleines Restaurant?

Oft reicht zu Beginn ein Anfrageformular oder das Telefon. Ein System lohnt sich eher, wenn viele Reservierungen eingehen, das Telefon im Service stört oder Gäste häufig nicht erscheinen.

Was kostet die Vermittlung über trustweb24.de?

Für dich als Auftraggeber ist die Anfrage kostenlos und unverbindlich. Den Preis der Umsetzung vereinbarst du direkt mit dem Anbieter, für den du dich entscheidest.